*二十四節氣
【寒露】かんろ
10月8日〜10月23日
草木に冷たい露が降りる頃、
秋の長雨が終わり、ぐっと秋が深まります。
稲刈りの最盛期、夏鳥の燕から冬鳥の雁等に入れ替わる頃。
北の方から紅葉の便りが届きはじめます。
*十日夜茶会
お菓子の依頼を受けました。
稲刈りが終わり収穫に感謝し来年の豊穣を願う農耕行事。
主人の田んぼで収穫した玄米を炒り、石臼でひいた玄米粉を使用しました。食感を楽しんで貰えるよう炒った玄米を乗せています。
銘 豊稔
玄米粉入り上用製/皮むき餡
器 菊大七宝
寒露 (kanro)
In Japan we have a special calendar.
We call the calendar 24節気(ni•ju•shi•sekki)
In that special calendar we devide one year into 24 seasons (each season has about 15 days).
From october 8 to october 23 this year we call the season 寒露 .
(寒) ‘kan’ means ‘cold ‘ and (露) ‘ro’ means ‘dew’.
#二十四節氣
#和工房いとをかし
#寒露
#福田屋
#上生菓子
#本和香糖
#自然由来着色
#上用
#練り切り
#きんとん
#甘露