- *二十四節氣【立秋】りっしゅう:8月7日〜8月22日
厳しい残暑は続きますが、この日から暦の上では秋となります。
これからは少しずつ涼しくなり、秋の気配が漂いだす頃。しかし今年は梅雨明けが遅かった分、残暑が長引き秋が短いって😅立秋を過ぎたら「暑中見舞い」は「残暑見舞い」に変わります。*菓銘 鎮魂花火
練り切り製/白こし餡
*器 蛍立秋
In Japan we have a special calendar.
We call the calendar 24節気(ni•ju•shi•sekki)
In that special calendar we devide one year into 24 seasons (each season has about 15 days).
From August 7 to August 22 this year we call the season 立秋(risshoo),which means the beginning of fall.
In our old calendar (the lunar calendar), August is autumn already
パリでの活動記録